Éigse 2011 – Dé Domhnaigh

Dé Domhnaigh, 4ú Nollaig

11:00 : Aifreann na hÉigse i Séipéal Chúil Aodha, le Cór Chúil Aodha á stiúrú ag Peadar Ó Riada. / Mass in Cúil Aodha.

11:45 : Recital i Seipéal Chúil Aodha. After Mass recital in Cúil Aodha Church, with Colm Gannon, Mick Conneely, Jimí Ó Ceannabháin

13:00-16:30 : Amhránathon! 3.5 ur. a chloig amhránaiochta le h-airgead á bhailiú do Scéim Aisling Gheal. Fáilte roimh amhránaithe. Sa Mhusaem. / In the Museum : Amhránathon, 3.5 hours non stop singing to raise funds for the Aisling Gheal Scheme. Singers welcome.

14:00 : Léacht / Lecture ‘The Comic songs of Baile Mhúirne’ le Séamus Mac Mathúna ag Barr a’ Chuma / at the Top of Coom. €5

15:00 : Ceol le Jimmy Doyle agus a cháirde in Ostán Ghobnatan.
Music with Jimmy Doyle and Friends, Abbey Hotel.

De Domhnaigh 5ú Nollaig '10

~ 11:00 ~

Aifreann na hEigse
i Seipeal Chuil Aodha

Le Cor Chuil Aodha, a stiuru ag Peadar O’ Riada

Mass in Cuil Aodha

~ 12:00 ~

Recital sa tsean teampall i Reilig Ghobnatan

le David Power, Fionn Mac Giolla Chuda agus Ciaran Sommers
Amhranai / Singer ~ Gabriel McArdle


~ 2:00 ~

A Noble Call

Seisiun Amhranaiochta i mBarr a’ Chuma
Bean a’ Ti ~ Eibhlis Ui Thuama
Afternoon singin session in the Top of Coom

~ 3:00 ~

Ceol in Ostan Ghobnatan

Music at the Abbey Hotel
le Jimmy Doyle agus a chairde

Dé Sathairn 4ú Nollaig '10

Ceardlanna Ceoil / Workshops
Music, singing and dance workshops in Ionad Culturtha and Colaiste Ghobnatan we

~ 10:30 ~ 12:00 ~ / ~ 1:30 ~ 2:30 ~

Paudie O’ Connor ~ Bosca Ceoil
Louise Mulcahy ~ Feadog Mhór
Michelle Mulcahy ~ Consartín
Ciarán Ó Maonaigh ~ Veidhlín
David Power ~ Píobaí
Josie Sh. J. Mac Donnchadh ~ Amhranaiocht (Sean – Nós)
Cathal McConnell ~ Bailéidí Béarla (English)
Máiréad Casey ~ Rince ar an sean – nós


~ 3:00 ~

Léacht / Lecture
Colaiste Ghobnatan

‘Ceantar Glas Mhúscraí’ le Dónal Ó hÉalaithe
Amhránaí~ Maire Ni Cheilleachair
Cead isteach: €5

~ 4:00 ~

Seisiun Ceoil & Amhranaiocht sa Mhusaem
Music and Singing Session in the Museum, Mills Inn

~ Con Fada Ó Drisceoil
~ Conal Ó Grada
~ Maire  Ni Ghrada
~ Dainni Maidhci O’ Suilleabhain

104-0484_IMG

~ 8:00 ~

Coirm Ceoil / Eigse Concert
in Aras Eamonn Mac Suibhne, Cuil Aodha

Bean a’ Ti ~ Muireann Ni Dhuigneain le :-
Mick, Louise agus Michelle Mulcahy, Ciarán Ó Maonaigh, Josie Sh. J. Mac Donnchadh, Charlie Harris, Davif Power, Fionn Mac Giolla Chuda agus Ciaran Sommers, Máiréad Casey, Cathal McConnell, Maire  Ni Ghrada, Paudie O’ Connor, Nell Ni Chroinin, Kevin agus Doireann Glackin, Peadar O’ Riada agus John Kelly agus Eamonn McGivney, – Cor Cuil Aodha
Cead isteach: €20

102-0213_IMG


~ 9:30 ~

Oiche Seiteanna / Set Dancing

Abbey Hotel
Ceol ~ Abbey Ceili Band
Tae ar fail
Cead isteach: €10


~ 11:00 ~

Cruinniu na nAmhranaithe
sa Mhuileann, le h- aoi -amhranaithe
Singers’ Get-together at the Mills Inn, With guest singers
(Cathal McConnell & Maire Ni Cheilleachair)

At_the_Mills_c

~11:30 ~

Club na Feile ~ sa Mhusaem
Festival Club ~ at the Museum

Ceol ~ Donal Murphy & Conal Ó Grada

Dé hAoine 3ú Nollaig '10

~ 8:00 ~

Oscailt Oifigiuil / Official Opening ~ Nioclás Ó Cearbhalláin

Failtiu / Reception in Aras Eamonn Mac Suibhne, Cuil Aodha
Ceol ~ Banna Fliuit Loch Ui Bhogaigh

Seolfaidh Máire Ni Cheocháin leabhar le Peadar Ó Riada : ‘Amhránaiocht Dúchas na nGael’.
Seolfar, leis, dlúthdhiosca nua déanta ag an ngrúpa ‘Still Slopin’, atá síolruithe ón mbanna cáiliúil ó oirthear na Gaillimhe ‘Aughrim Slopes’, a bhí i mbarr a réime sna 1940aí – 50aí.

~ 9:30 ~

Ceili in Abbey Hotel. Adm €10

Ceol ~ Johnny Reidy
Tea/Tae ar fáil

~ 10:00 ~

Seisiun / Session sa Mhuileann

Ceol ~  Conal O’ Grada, Paudie O’ Connor, Gearoid O’ Duinnin

Éigse 2010

Cuirfear tús le hÉigse na bliana seo ar an Aoine an 3ú Nollaig. Is é Nioclás Ó Cearbhalláin, Stiúrthóir Thaisce Cheol Dúchais Éireann, agus láithreoir an chláir ‘Come West Along the Road’ a dhéanfaidh an oscailt in Áras Éamon Mac Suibhne, Cúil Aodha, ar a 8.00. Beidh fíon agus cáis ar fáil.

Beidh ceol ar dtúis ó Bhanna Ceoil Loch Ui Bhogaigh.

Seolfaidh Máire Ni Cheocháin leabhar le Peadar Ó Riada : ‘Amhránaiocht Dúchas na nGael’.

Seolfar, leis, dlúthdhiosca nua déanta ag an ngrúpa ‘Still Slopin’, atá síolruithe ón mbanna cáiliúil ó oirthear na Gaillimhe ‘Aughrim Slopes’, a bhí i mbarr a réime sna 1940aí – 50aí.

Clar iomlan le teacht ar eigse.ie ach go dti san is ta shi le feiscint thios:

Eigse 2010 Clar

Eigse 2010 Clar

Eigse 2010 Workshop Programme

De Domhnaigh 6ú Nollaig '09

~ 11:00 ~

Aifreann na hEigse
i Seipeal Chuil Aodha

Le Cor Chuil Aodha, a stiuru ag Peadar O’ Riada

Mass in Cuil Aodha

Recital sa tsean teampall i Reilig Ghobnatan

le Martin Hayes, Caoimhin O’ Raghallaigh agus Peadar O’ Riada
Amhranai / Singer ~ Gabriel McArdle

~ 1:00 ~ 7:00 ~

Amhranaton!

6 h-uaireanta a’ chloig amhranaiochta le h-airgead a bhailiu do sceim Aisling Geal.
Sa Mhusaem
Failte roimh amhranaithe

Amhranaton!

6 hours of non-stop singing to raise funds for the Aisling Geal scheme. Singers welcome.
The Museum, Mills Inn

~ 2:00 ~

A Noble Call

Seisiun Amhranaiochta i mBarr a’ Chuma
Bean a’ Ti ~ Eibhlis Ui Thuama
Afternoon singin session in the Top of Coom

~ 3:00 ~

Ceol in Ostan Ghobnatan

Music at the Abbey Hotel
le Jimmy Doyle agus a chairde

Dé Sathairn 5ú Nollaig '09

Ceardlanna Ceoil / Workshops
Music, singing and dance workshops in Ionad Culturtha and Colaiste Ghobnatan

~ 10:30 ~ 12:00 ~ / ~ 1:30 ~ 2:30 ~

Paudie O’ Connor                                 ~ Bosca Ceoil
Diarmuid O’ Brien                                ~ Fidil
Eamonn Cotter                                     ~ Feadog Mor
Gay McKeon                                          ~ Piob Uileann
Edel Fox                                                  ~ Consairin
Maire Ni Cheilleachair                      ~ Amhranaiocht (Sean – Nos)
Dainni Maidhci O’ Suilleabhain      ~ Baileidi Bearla (English)
Maire Aine Ni Iarnain                       ~ Rince ar an sean – nos

~ 4:00 ~

Seisiun Ceoil sa Mhusaem
Session in the Museum, Mills Inn

Ceol ~ Allow Ceili Band
le taispeantas seiteanna o rinnceoiri aitheanta / with demonstrations from invited dancers

~ 8:00 ~

Coirm Ceoil / Eigse Concert
in Aras Eamonn Mac Suibhne, Cuil Aodha

Bean a’ Ti ~ Muireann Ni Dhuigneain le :-
Martin Hayes, Caoimhin O’ Raghallaigh, Patsy agus Pauline Hanly, Charlie Harris, Gabriel McArdle, Edel Fox, Eamonn Cotter, Diarmuid O’ Brien, Maire Ni Cheilleachair, Paudie O’ Connor, Gay McKeon, Dannie Maidhci O’ Suilleabhain, John Kelly, Eamonn McGivney, Maire Aine Ni Iarnain, Peadar O’ Riada agus Cor Cuil Aodha

~ 9:30 ~

Oiche Seiteanna / Set Dancing

Abbey Hotel
Ceol ~ Tim Joe & Anne O’ Riordan

~ 11:00 ~

Cruinniu na nAmhranaithe
sa Mhuileann, le h- aoi -amhranaithe
Singers’ Get-together at the Mills Inn, With guest singers

~11:30 ~

Club na Feile ~ sa Mhusaem
Festival Club ~ at the Museum

Dé hAoine 4ú Nollaig '09

~ 8:00 ~

Oscailt Oifigiuil / Official Opening ~ Sean O’Liathain

Failtiu / Reception in Aras Eamonn Mac Suibhne, Cuil Aodha
Ceol ~ Banna Fliuit Loch Ui Bhogaigh
Seoladh Feilire 2010 / Launch of 2010 Calendar

~ 9:30 ~

Ceili in Abbey Hotel. Adm €10

Ceol ~ Johnny Reidy
Tea/Te ar fail

~ 10:00 ~

Seisiun / Session sa Mhuileann

Ceol ~ Diarmuid O’ Brien, Conal O’ Grada, Paudie O’ Connor, Gearoid O’ Duinnin

Ceardlanna '09

Ceardlanna Ceoil, amhránaíochta agus Rince.
Am: 10.30 – 12.30 agus 1.30 -2.30.
Táille : €20.
Le h-áit a chur in áirithe ag ceardlann, glaoigh ar Bhríd Cranitch (026 45733)  san Ionad Cultúrtha le foirm a fháil.

Múinteoirí i mbliana :

Diarmuid Ó Briain – Fidil
Éamonn Cotter – Fliúit
Edel Fox – Consairtín
Paudie O’Connor – Bosca Ceoil
Gay McKeon – Píob Uilleann
Máire Áine Ní Iarnáin – Rince [Sean-Nós]
Máire Ní Chéilleachair – Amhránaíocht ar an sean-nos.
Dainní Maidhcí Ó Súilleabháin – Bailéidí Béarla.